Tant pis [English translation]

[Verse 1]

You warned me: to realise happiness

You have to take hits, accept pain

I had to fight to save my honour

The perfume of contempt, me, I know the smell.

[Pre-refrain]

Numerous are those who want to see me down

Giving up is not in my character

I prefer to act, we'll speak after

And even if I have to lose everything

[Refrain]

Never mind, one day or another, you'll have to stand out from the crowd

Never mind, I have on my back the weight of others watching

Never mind, I play my role, some say I do too much

Never mind, I will make mistakes which proves that I am only a man

[Bridge]

[Verse 2]

I changed my life, I didn't change my heart

My soul and my reason were in agreement

You await my forgiveness, but you're full of bitterness

Words no longer reach me, I have overcome my fears

[Pre-refrain]

Numerous are those who want to see me down

Giving up is not in my character

I prefer to act, we'll speak after

And even if I have to lose everything

[Refrain]

Never mind, one day or another, you'll have to stand out from the crowd

Never mind, I have on my back the weight of others watching

Never mind, I play my role, some say I do too much

Never mind, I will make mistakes which proves that I am only a man

[Bridge]

[Verse 3]

And nothing is insurmountable

I have given loads of my time

I have to fight to find peace

Nothing is insurmountable (insurmountable, insurmountable)

[Refrain]

Never mind, one day or another, you'll have to stand out from the crowd

Never mind, I have on my back the weight of others watching

Never mind, I play my role, some say I do too much

Never mind, I will make mistakes which proves that I am only a man

[Bridge]

[Outro]

(Oh oh oh oh) And nothing is insurmountable

(Oh oh oh oh) I have given loads of my time

(Oh oh oh oh) I have to fight to find peace

(Oh oh oh oh) Nothing is insurmountable

(Oh oh oh oh)