Tant de temps [Chinese translation]

長久以來1

時間不經意地流逝2

長久以來

無數的沉默寂靜3

突然之間

黑夜降臨在我們身上4

長久以來

就像黑色的浪潮

不斷延伸

在我的記憶中

在船頭下

愛情擱淺了5

哦，我的生活6

為何我會從天堂墜落

在凡人的淺灘

在我手裡

什麼都沒有了

除了餵鳥的麵包7

長久以來

因你捎來的消息得以喘息8

這樣的光景

無法重新來過

在我們眼中

不再信任我倆了

長久以來

那啃我的指甲

直到流出血來

這自欺欺人的做法9

我真的好害怕

這些從幸福來的幽靈

那所有的夜

都存在於遠離你的地方

在你空無一物的懷抱裡

迷戀上了這樣的愛情

讓日子如雪崩而下10

長久以來

時間不經意地流逝

隱隱作痛

沉默寂靜吱吱作響

突然之間

遺忘降臨在我們身上11

遺忘降臨在我們身上

1. lit."這麼長時間", 形容有好一段時間, 時間過得很久了2. lit."在缺席的鐘錶上", 形容在沒有鐘錶的情況下, 不在意時間的流逝3. lit."沉默的洪水", "大量的沉默"4. 形容我們之間的關係進入黑暗期5. 形容愛情失敗或折腰, 不復存在6. 為感嘆命運變化無常7. 形容所剩無幾, 內心貧乏8. lit."呼吸你的信件"9. lit."美白你的影子"10. lit."在雪崩的日子裡". 形容好日子一路下滑, 好景不常.

avalanche: (1) 雪崩 (2)形容很多東西https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/definition/avalanche/11. 形容我們忘掉一切