Tanssii susien kaa [French translation]

Tu n'as jamais eu ta place dans ce paysage

Où ne poussent que des arbres en béton

Le vent dans tes cheveux et les contrées sauvages dans tes yeux

L'anxiété dans tes pas

Je te garderais si seulement je le pouvais

Mais quelque chose en toi mourrait

Comment un aigle ne serait rien sans vent

Il faut libérer quelque chose

Justement ce qu'on aime

On ne peut pas toujours le garder

Tu n'entends plus si on te crie après

Tu es parti danser avec les loups

Et de loin, je t'entends hurler à la lune

Est-ce juste le vent qui souffle

Tu es parti danser avec les loups

Tu es parti danser avec les loups

Nos enfants ont tes cheveux emmêlés

Et les mêmes contrées sauvages dans les yeux

Je sais que tu choisiras ton propre chemin, petit

Et que je ne pourrais plus te protéger dans ton sommeil

Je te garderais si seulement je le pouvais

Mais quelque chose en toi mourrait

Comment un aigle ne serait rien sans vent

Il faut libérer quelque chose

Justement ce qu'on aime

On ne peut pas toujours le garder

Tu n'entends plus si on te crie après

Tu es parti danser avec les loups

Et de loin, je t'entends hurler à la lune

Est-ce juste le vent qui souffle

Tu es parti danser avec les loups

Tu es parti danser avec les loups

Tu es parti de nombreuses fois

Tu es toujours revenu

Maintenant, nos deux fourrures sont devenues grises

Cette fois, je sais que tu t'en iras pour toujours

Revoir les contrées sauvages

Tu n'entends plus si on te crie après

Tu es parti danser avec les loups

Et de loin, je t'entends hurler à la lune

Est-ce juste le vent qui souffle

Tu es parti danser avec les loups

Tu es parti danser avec les loups