誕生日の子供たち [Tanjōbi no kodomotachi] [English translation]

恐ろしい恐ろしいこの世界

見ないふり見ないふり君のこと

待ち受ける　待ち受ける　この運命を

逆手に取りたい

かわいい古着屋のすぐそば

雨降りの小さなバス停で

何を思う

円になれ　点と線で円になれ

ああ　美しいね　君の声

起業家を見かけたら道をあける

駅前で寝る人　寝ない人

壊れかけ　壊れかけ　この運命を

恨まないでいたい

カシミヤのセールを片付けて

ワンコインの傘でも並べて

誰を待つ

円になれ　点と線で円になれ

ああ　美しいね　君の声

かわいい古着屋のすぐそば

雨降りの小さなバス停で

何を思う

円になれ　点と線で円になれ

ああ　美しいね　君の声

点と線の絵は円に　点と線の絵は円に

点と線の絵は円に　円に　円に

点と線の絵は円に　点と線の絵は円に

点と線の絵は円に　円に　円に