It's raining between you and the others
I know well that you feel put in the same war
Everyone looks for a piece of earth
and our home is a piece of time
I know well what you feel
Eh! If the night frightens you, come here
I have a circus of songs all the way to the dawn
Eh! When it rains within, come home
Close your eyes if you don't see the road
The stars are lighthouses on the horizon
I've always seen them in your eyes
You hold inside, restless and living
the cry of the reefs
of a faraway land
past dreams.
When the night, the sirens of the voyage,
nude and full of songs
come to find you from the sea
don't doubt it and take flight
This is my wish: walk!
Walk far away
Walk with those who want to know it all
Walk until you break down
Walk
Eh! If the night frightens you, come here
I have a circus of songs all the way to the dawn
Eh! When it rains within, come home
Close your eyes if you don't see the road
May a song bring you home when you're far away
May, when they fall in love with you, they not try to have you, only be with you
May life not only be a pleasant bed, a sweet passage
May the things you await not be like you hoped when you see them
May you feel the joy of bright days
May they awaken you in the morning with no precipice
May you love someone very much without needing him
And may you not let your wounds harden in your heart, that do not rest in the depths of your soul.
Remember, if it rains within you,
that walking heals all wounds
that living, living is not being alive,
living is the act of filling life
life, that which happens when you laugh.
Eh! If the night frightens you, come here
I have a circus of songs all the way to the dawn
Eh! When it rains within, come home
Close your eyes if you don't see the road