Tan enamorados [Polish translation]

Możliwe, że będziesz się zastanawiać,

Czego brakuje podczas tej białej nocy

W naszych życiach, w których już tak wiele przeszło się,

Widziało się tysiące kolorów na jedwabnych prześcieradłach

Gdy pada deszcz lubisz przechadzać się,

Obejmujesz mnie, bez pośpiechu, nawet jeśli zmokniesz,

Moja miłości, nasze historia jest jaka jest,

To wspaniała przygoda, nie brakuje w niej niczego

Ja jestem tu — tak bardzo w tobie zakochany,

Tak że noc potrwa co nieco dłużej,

Miejski zgiełk

Widzi nasze twarze, parność

Ponad życiem dotrzymam ci towarzystwa,

Przysięgam ci, że tam na górze będę cię bardziej kochał,

Tak bardzo w sobie zakochani,

Tak, że noc potrwa co nieco dłużej

Poranek przyniesie nam kolejny śpiew wesołych ptaków,

Miłości moja, właśnie tak wygląda wspólne życie,

My dwojga wariatów niespodziewanie

Uśmiechamy się do ludzi, z którymi mijamy się

Tak bardzo w sobie zakochani,

Tak, że noc potrwa co nieco dłużej,

Podróżując pociągiem u twego boku, —

Trudno uwierzyć w ten sen

Małymi krokami dochodzi do objęcia,

Powolutku usta stykają się z ustami,

Dech i żarliwe westchnienia,

Zapada zmrok...

Tak bardzo w sobie zakochani,

Tak, że noc potrwa co nieco dłużej,

Podróżując pociągiem u twego boku, —

Trudno uwierzyć w ten sen

Możliwe, że będziesz się zastanawiać,

Czego brakuje podczas tej białej nocy...