Tan enamorados [Croatian translation]

Možda se možeš zapitati

Što nedostaje ovoj bijeloj noći

U našim životima koji su već toliko dugo živjeli

Koji su vidjeli tisuću boja svilenih plahti

I voliš šetati kada pada kiša

Grliš me, bez žurbe čak i ako se smočiš

Ljubavi moja, naša veza je takva kakva je

To je prava avantura, ne treba joj ništa

Ovdje sam tako zaljubljen u tebe

Da noć traje malo duže

Vrisak grada

Koji vidi naša lica, vlagu

I pravit ću ti društvo i izvan života

Kunem ti se da ću te gore voljeti više

Tako zaljubljeni da tako

Noć traje malo duže

Jutro će nam donijeti novu pjesmu sretnih ptica

Ljubavi moja, takav je zajednički život

Dva luđaka odjednom

Smješkajući se ljudima koji nas vide kako prolazimo

Tako zaljubljeni da tako

Noć traje malo duže

Putovati vlakom pored tebe

San koji je teško povjerovati

Malo po malo zagrljaj

Usta na usta, polako

Dah i topli uzdasi

Sumrak

Tako zaljubljeni da tako

Noć traje malo duže

Putovati vlakom pored tebe

San koji je teško povjerovati

Možda se možeš zapitati

Što nedostaje ovoj bijeloj noći