Tamo gdje je dom [Russian translation]

Туда, куда меня влечёт сердце,

За что оно гибнет, из-за чего бьётся;

Что дорого оку моему -

Это место зовётся домом.

ПРИПЕВ:

Я встану на колени и перекрещусь,

И поцелую святую землю;

Она пахнет как мать,

Когда та сыну радуется.

Вот и я, моё голубое небо,

Ты в сердце моём;

Я не приходил уже давно

Туда, где мой дом.

Я должен вернуться туда,

Где мои родные могилы;

Рядом с рекой - граница,

Тут последняя станция.

(Припев:)

Вот и я, есть ли ещё место

Тут на твоих коленях?

Обними меня, страна моя милая,

Здесь мой дом.

Туда, куда меня влечёт сердце,

За что оно гибнет, из-за чего бьётся;

Что дорого оку моему -

Это место зовётся домом,

Это место зовётся домом.