Tamburo [Italian translation]

Ma cosa c'è, va a vedere

in mezzo alla strada stanno suonando il tamburo

adesso cade una bomba sì, bomba no

non si può sapere.

Ma cos'è, vai a vedere

questi davvero ci hanno pensato

adesso cade la bomba sì, bomba no

e non si può vivere ( così ).

E noi camminiamo sotto il cielo

e tiriamo la carretta sotto il cielo

camminando

e c'è chi va suonando questo tamburo

che fa sembrare questo mondo tanto scuro

scuro, e dove vai.

Ma cos'è ma perchè

questo martellamento in testa non ci lascia in pace

ora cade la bomba sì, bomba no

e nessuno lo sa.

Ma con le bombe la guerra, o con le parole

arriva il vento di fuoco, e che caldo

e sono bugie

ci voglion fare paura

ma noi guardiamola in faccia questa paura

che non ci fa vivere.

Può suonare il tamburo

eh! bomba, non farci scoppiare

può suonare il tamburo

noi siamo di ferro

tu non puoi farci male

noi siamo di ferro

e non ci può far male

noi siamo di ferro e tu

non ce lo puoi far vedere.

Ma che c'è, vai a vedere

in mezzo alla strada stanno suonando il tamburo

adesso cade la bomba, sì bomba no

non si può sapere.

E chi tante promesse non le mantiene

tu che sei bomba oh! fallo bene

fallo scoppiare

e noi che cantiamo per la via

noi viviamo cent'anni

alla faccia sua