Там, за туманами [Tam, za tumanami] [English translation]

Oh, da-li there da-li

There, beyond mist

There,beyond mist

A girl plaits her hair

There, beyond mists

A girl plaits her hair

Oh, plaits

And says

Where are you, my lover?

Where are you, my fiance?

You are in a field

You're meeting dawn

Oh, dawn

Bright dawn

What will dawn tell me?

Oh, (it wil tell me) my fate

What will dawn tell me?

Oh, my fate

Oh, my fate

Sad (fate)

Eh, hoy, my fate

Dawn will say me

That my dear one

Won't come back to me -

"Oh, in a weigh field

Oh, it's snowing

Snow lays on the field

Oh, on the Mother Ground

Oh, from the weigh field

Oh, he won't come back

Oh, he won't come back

Oh, your lover (won't come back)"

If you wouldn't come back

If I couldn't find you

I whispered like a wind

In the field

I will cover your sweetly

With my snowed palm

I will cry

A protecting song

I wish you walk on a road

Walk on a weigh road

Swim like mists

And turn into dew

Wrap my heart

When Moon Sister looks at us

And I'll go after you

In the night, in dark night

Oh, in a weigh field

Oh, it's snowing

Snow lays on the field

Oh, on the Mother Ground

Oh, in a weigh field

Oh, the girl will fall asleep

Oh, she won't come back

To her home