Там, За Туманами [Tam, Za Tumanami] [Croatian translation]

Plavo more, samo more iza krme,

Plavo more i dalek je put prema domu,

Tamo iza magle, vječno pijane,

Tamo iza magle je naša rodna obala

Valovi šapuću i uzdišu i šume

Ali oni, tako čudni, ne razumiju

Tamo iza magle, vječno pijane

Tamo iza magle nas vole i čekaju.

Čeka Sevastopolj, čeka Kamčatka, čeka Kronštadt

Vjeruje i čeka zemlja svoje rodne sinove

Tamo iza magle, vječno pijane

Tamo iza magle njihove žene ne spavaju

I mi ćemo se vratiti, mi ćemo naravno doploviti

I nasmijati se, i djecu u grudi stisnuti

Tamo iza magle vječno pijane,

Tamo iza magle ćemo dovršiti pjesmu.