current location : Lyricf.com
/
Songs
/
تمام من [Tamām-e Man] [English translation]
تمام من [Tamām-e Man] [English translation]
turnover time:2024-11-26 01:41:20
تمام من [Tamām-e Man] [English translation]

تمامِ ناتمامِ من، با تو تمام می‌شود

شاعر بی نام و نشان، صاحبِ نام می‌شود

تمام من به نام تو، شعر دوباره می‌شود

بند سکوت کهنه‌ام، چارپاره می‌شود

تمام نه!

تمام نه!

که جام ناتمام لبریخته‌ام

تمام نه!

تمام نه!

که ناتمامی از تو آویخته‌ام

تمامِ ناتمامِ من، با تو تمام می‌شود

شاعر بی نام و نشان، صاحبِ نام می‌شود

در این حریر خانگی، روی ترانه شسته‌ام

تمام خون من شبی، پر از ستاره می‌شود

از تو بر این ترانه‌ها، نور ستاره می‌چکد

بر این بلند بی‌صدا، غزل دوباره می‌چکد

بر این بلند بی‌صدا، غزل دوباره می‌چکد

تمام نه!

تمام نه!

که جام ناتمام لبریخته‌ام

تمام نه!

تمام نه!

که ناتمامی از تو آویخته‌ام

تمامِ ناتمامِ من، با تو تمام می‌شود

شاعر بی نام و نشان، صاحبِ نام می‌شود

[x6]

چکه کن ای ابرک من، مثل ستاره بر زمین

طلوع میلاد مرا، در شب بی‌سحر ببین

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Dariush
  • country:Iran
  • Languages:Persian
  • Genre:Pop
  • Official site:http://www.dariush2000.com/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Dariush_Eghbali
Dariush
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved