Taksimetar [Russian translation]

Включи таксометр, дружище,

И трогайся, не важно куда.

Если везёшь кого-то, не указавшего адрес,

То каждый километр оплачивается вдвойне.

И не важно, каково моё имя,

Промолчи в ответ на всякий вопрос;

Только довези меня до цели,

А это - рассвет нового дня.

(Припев)

Из ночи в ночь,

Изо дня в день,

Я больше не живу своей жизнью,

А лишь выживаю.

Не выношу я

Эту тишину в пустой квартире,

Без неё все мои дороги

Ведут прямо в кафану.*

Включи таксометр, дружище,

Ну пусть щёлкает, ты только слушай меня.

Когда-то человек, что перед тобой,

Был счастлив, и имел я всё.

А тогда обнаружил я чёрта,

Продал душу, словно нужны (деньги) мне на лекарство.

Я смотрел на счастье через порог,

Как уходит (навсегда/солнце).

(Припев) х2

Из ночи в ночь,

Изо дня в день,

Я больше не живу своей жизнью,

А лишь выживаю.

Не выношу я

Эту тишину в пустой квартире,

Без неё все мои дороги

Ведут прямо в кафану.

Без неё все мои дороги

Ведут прямо в кафану.