Take Yourself Home [Turkish translation]

[Nakarat]

Evden sıkıldım

Benimleysen çığlık at

Eğer öleceksem, güzel bir yerde ölelim

Yazın mutsuzum

Şehrin bir anneye ihtiyacı var

Eğer vaktimi boşa harcayacaksam

O zaman şimdi gitme vaktidir

Kendini eve götür

[Kıta 1]

Benimle konuş

Düzeltilemeyecek hiçbir şey yok

Biraz dürüstlükle

Nasıl böyle karanlık oldu

Benim ötemde

Eğer beni birileri duyabiliyorsa

Işıkları açsın

Ve mutluluk

Tam da onu kaybettiğin yerde

Bahsi aldığında

Toplayamadığın tüm kayıpları sayıyorum

Hayatımda her şeyim var ama hiçbir şeyim de yok

[Nakarat]

Evden sıkıldım

Benimleysen çığlık at

Eğer öleceksem, güzel bir yerde ölelim

Yazın mutsuzum

Şehrin bir anneye ihtiyacı var

Eğer vaktimi boşa harcayacaksam

O zaman şimdi gitme vaktidir

Kendini eve götür

[Kıta 2]

Yüzünü gördüğünde gerçekten kim olmaya çalışıyorsun?

Kaybedilen bir oyunda kazanmaya çalışmaya değer mi?

İşte her şey seni bekliyor

Ve, sevgilim, istekli olduğunu biliyorum

Ama bu seni mahvedebilir

Seni mahvedebilir