Take Yourself Home [Norwegian translation]

[chrous]

Jeg er lei av byen

Skrik om du er med meg

Om jeg skal dø, la meg dø et fint sted

Trist om sommeren

Byen trenger en mor

Om jeg skal kaste bort min tid

Da er det på tide å dra

Ta deg selv hjem

[Vers 1]

Snakk med meg

Det er ingenting som ikke kan fikses

Med litt ærlighet

Hvordan det ble så mørkt

Er forbi meg

Om noen kan høre meg

Skru på lyset

Og lykken

Er akkurat der hvor du mistet den

Når du tok veddemålet

Teller alle tapene du ikke kan angre(?)

Har alt og ingenting i livet mitt

[chrous]

Jeg er lei av byen

Skrik om du er med meg

Om jeg skal dø, la meg dø et fint sted

Trist om sommeren

Byen trenger en mor

Om jeg skal kaste bort min tid

Da er det på tide å dra

Ta deg selv hjem

[vers 2]

Hvem prøver du å være når du ser ansiktet ditt?

Er det verdt å prøve og vinne et taperspill?

Vel, alt venter på deg

Og, gutt, jeg vet du er ivrig

Men det kan ødelegge deg

Ødelegge deg