Take Your Time [Romanian translation]

Nu stiu daca te uitai la mine sau nu,

Probabil asa zambesti tu tot timpul,

Si nu doresc sa te plictisesc,

Insa nu am putut sa trec,

Si sa nu iti spun buna.

Stiu cum te cheama,

Pentru ca aici toata lumea iti stie numele,

Pentru ca tu nu cauti nimic deocamdata,

Nu vreau sa par prea insistent,

Dar sa nu ma intelegi gresit,

Ochii tai ma intimideaza foarte tare,

Inima mea bate puternic dar

E doar o simpla conversatie,

Nu, draga mea, nu sunt ametit de alcool,

Nu ma cunosti,

Si nici eu nu te cunosc insa as vrea.

Nu vreau sa iti rapesc libertatea,

Nu vreau sa iti influentez deciziile,

Nu vreau sa te fortez sa ma iubesti,

Vreau doar sa petrec timp cu tine.

Nu vreau sa iti distrug ziua de vineri,

Nu o sa imi irosesc cuvintele,

Nu trebuie sa iti iau inima,

Vreau doar sa petrec timp cu tine.

Si stiu ca incepe cu un simplu "buna",

Si apoi tu incerci sa fii amabila,

Si unii tipi vor sa se apropie prea mult,

Incearcand sa te agate,

Incercand sa te imbete,

Si sunt sigur ca o prietena de-a ta o sa apara aici,

Pentru ca trebuie sa te salveze te tipii oarecare

Ce vorbesc prea mult si vor sa stea prea mult

E acelasi vechi refren si acelasi vechi dans pe care cred ca il cunosti prea bine,

Ai fi putut sa te uiti la mine

Si sa imi spui sa ma duc la naiba,

Ai fi putut sa pleci,

Dar esti inca aici

Si eu sunt inca aici,

Hai sa incercam sa vedem ce va fi.

Nu vreau sa iti rapesc libertatea,

Nu vrea sa iti influentez deciziile,

Nu vreau sa te fortez sa ma iubesti,

Vreau doar sa petrec timp cu tine.

Si nu trebuie sa o cunosc pe mama ta

Nu trebuie sa trecem acea linie

Nu vreau sa iti fur

Vreau doar sa petrec timp cu tine.

Nu vreau sa plec cu tine acasa

Vreau doar sa fiu singur cu tine

Nu vreau sa iti rapesc libertatea

Nu vreau sa iti schimb deciziile

Nu vreau sa te fortez sa ma iubesti

Vreau doar sa petrec timp cu tine.

Nu vreau sa iti distrug telefonul

Vreau doar sa te impresionez

Si nu trebuie sa iti rapesc inima

Vreau doar sa petrec timp cu tine

Si nu o sa te numesc iubito

Si nici nu o sa iti spun ca esti a mea

Si nu trebuie sa iti rapesc inima

Vreau doar sa petrec timp cu tine...