Take Shelter [Albanian translation]

Do të pres derisa të duhet të shkosh

Do ta bej ashtu që ti kurrë nuk e di

Çfarë gabime kam bërë!

Vrapojmë rreth e rrotull si nuk na ndjen

Do të lërë shenjat ndokund

A dëshiron të më tregosh diçka të re?

(Ti shkon tani, dosido e ke arritur majën time

Ti shkon tani, dosido e ke arritur majën time)

Vetëm më trego se çfarë kam për ta bërë,

Për të mbajtur veten larg teje

Të gjitha ngjyrat tuaja fillojnë të më djegin

E di që kam kërkuar tepër shumë

Pastaj kam menduar që nuk do të jetë e mjaftueshme

Të githa këto llafe janë duke të lënduar ty

(REF. 2x)

Merr strehim,

Merr presion,

Sonte bërë çfarë të duash, është në regull

Nëse dëshiron të shfrytëzohesh

Ti do të shfrytëzohesh!

Nuk dua të ndaloj veten

Askush nuk do të më thotë që kam nevojë për ndihme

A së shpejti do të vish këtu?

Kam pasur nevojë për ty në kohën më të errët

Ti më mban dhe unë i kam mbyllur sytë

Jam i turpshëm, nuk mund të jem ashtu si ti do

(Ti shkon poshtë, dosido e ke arritur majën time

Ti shkon poshtë, dosido e ke arritur majën time)

Vetëm më trego se çfarë kam për ta bërë,

Për të mbajur veten larg teje

Të gjitha ngjyrat tuaja fillojnë të më djegin

E di që kam kërkuar tepër shumë

Pastaj kam menduar që nuk do të jetë e mjaftueshme

Të githa këto llafe janë duke të lënduar ty

(REF. 2x)

Merr strehim,

Merr presion,

Sonte bërë çfarë të duash, është në regull

Nëse dëshiron të shfrytëzohesh

Ti do të shfrytëzohesh!

Në të vërtetë s'më duhet të shkojë ky presion

Nëse dëshiron të gjesh dashuri

Nëse dëshiron të gjesh diçka më shumë

Une do të jem ai që vrapon për ty!

(REF. 2x)

Merr strehim,

Merr presion,

Sonte bërë çfarë të duash, është në regull

Nëse dëshiron të shfrytëzohesh

Ti do të shfrytëzohesh!