Take my life [Greek translation]

Υπάρχει ένας ποταμός ξεχειλισμένος απ' τη βροχή

δεν θα μαντέψεις ότι γνώρισα τόσο πολύ πόνο,

έχω μια καρδιά, ξεχειλισμένη από περηφάνια,

δεν θα μαντέψεις τι μέσα κρατώ

Ω, είναι ωραίο το αίσθημα να σ' έχω τριγύρω

Αισθάνομαι τους τοίχους να καταρρέουν

Είμαι έτοιμη ν' αλλάξω, έτοιμη να νιώσω

ν' ανακαλυφτώ

Πάρε την ζωή μου, στα χέρια σου

πάρε την αγάπη μου, γίνε ο άνδρας μου

Είμαι κουρασμένη απόλες τα μοναχικά βράδια

χρειάζομαι κάποιον να με κρατάει κάτω απ΄το φως των κεριών

Πάρε την ζωή μου, θέλω να ζήσω

Έχω τόσα πολύ περισσότερα που θέλω να δώσω

Χρειάζομαι μια αγάπη που κόβει σα μαχαίρι

Πάρε την ζωή μου

Υπάρχει ένας ποταμός που κυλά εκτός ελέγχου

θα μπορούσα να σε πάω πίσω που 'μουν παιδί;

Θέλω να δω μόνο ποιά είμαι

ν' ανακαλυφτώ

Πάρε το χέρι μου και οδήγησέ με

με την αγάπης σου μπορείς να μ' ελευθερώσεις

Ω πάρε τις αλυσίδες, μακριά από την καρδιά μου

Πάρε την ζωή μου