Take My Breath Away [Serbian translation]

Док посматрам сваки покрет

у својој лудој љубавној игри,

на бескрајном океану,

љубавници најзад

не знају за стид.

Окрећем се и враћам се

на неко скривено место у себи,

посматрам те како се као успорени снимак

окрећеш и говориш

Одузимаш ми дах,

Одузимаш ми дах

Посматраш док и даље чекам

и још увек очекујем љубав,

никада не оклевајући

да постанем она која верује

Окрећем се и враћам се

на неко скривено место у себи,

посматрам те како се као успорени снимак

окрећеш и говориш

Одузимаш ми дах,

Видим те кроз стакло на часовнику

кроз време си ми исклизнуо,

када се огледало сломило, позвала сам те

и окренувши се, чула те како говориш

када бих само данас

могао да се не плашим

Одузимаш ми дах

Док посматрам сваки покрет

у својој лудој љубавној игри,

на бескрајном океану,

љубавници најзад

не знају за стид.

Окрећем се и враћам се

на неко скривено место у себи,

посматрам те како се као успорени снимак

окрећеш и говориш