Take Me to Church [Tajik translation]

Дӯстдорони ман хаёл карданд

Вай дар ҷашни зебо аст

Ҳама норозигии ӯро медонад

Ман дертар ибодат карда будам

Агар кӯҳҳо сухан мегуфтанд,

Вай даҳонии охирини ҳақиқӣ аст

Ҳар як рӯзи якшанбе ба туфайли ғамхории бештар

Ҳар ҳафта заҳри тару тоза

«Мо бемор будем, шумо онҳоро мешунавед»

Калисои ман ягон мутлақро пешниҳод намекунад

Ӯ ба ман мегӯяд, ки дар ҳуҷраи ходими ибодат

Танҳо осмон ба ман фиристода мешавад

Оё вақте ки ман бо шумо танҳо ҳастам

Ман бемор будам, лекин ман онро дӯст медорам

Ба ман амр деҳ,

Амин. Амин. Амин

Маро ба калисо бигиред

Ман мисли саг дар қалъаи дурӯғини худ ибодат мекунам

Ман ба шумо гуноҳҳои маро мефиристам ва шумо метавонед кордро шаффоф кунед

Ба ман муроҷиат кунед, ки ин марг фавтидааст

Бигзор Худо, ки маро ба ҳаёти ман дод (x2)

Агар ман паноҳгоҳҳои беҳтарин дошта бошам

Либоси ман сӯи офтоб аст

Барои нигоҳ доштани парҳезгорон дар тарафи ман

Ӯ қурбонӣ талаб мекунад

Барои пур кардани баҳр

Get something shiny

Междунарӣ барои курси асосӣ

Ин як атлеи баланди ҷустуҷӯ аст

Шумо чӣ дар саҳна доред?

Мо бисёр содиқона аз гуруснагӣ дучор мешавем

Ин ба болост

Ин фаровонӣ аст

Ин кори гуруснагӣ аст

Маро ба калисо бигиред

Ман мисли саг дар қалъаи дурӯғини худ ибодат мекунам

Ман ба шумо гуноҳҳои маро мефиристам ва шумо метавонед кордро шаффоф кунед

Ба ман муроҷиат кунед, ки ин марг фавтидааст

Бигзор Худо, ки маро ба ҳаёти ман дод (x2)

Ҳангоми оғози маросим оғоҳо ва подшоҳҳо нестанд

Аз гуноҳе, ки мо гунаҳкор мекунем, ҳеҷ гуноҳи бегуноҳ нест

Дар ғамгинӣ ва хоки ин ҳодисаи ғамангез дар рӯи замин

Танҳо пас ман инсонам

Танҳо баъд ман пок ҳастам

Амин. Амин. Амин