Take Me To Church [Russian translation]

Мой любимый с юмором

Он хихикает на похоронах

Знает что все его порицают

Мне следовало боготворить его сразу

Если Небеса когда-либо говорили,

Он их последнее откровение.

Воскресенья всё невзрачней

Свежий яд каждую неделю

"Мы родились больными" - говорят они.

Моя вера не имеет канонов,

Он говорит мне: "поклоняйся в спальне".

Единственный рай в котором я могу оказаться

Это когда я наедине с тобой.

Я родилась не такой как все,

Но я обожаю это

Повели же мне исцелиться

Аминь. Аминь. Аминь. Аминь.

[Хор]

Отведи меня в церковь

Я буду боготворить тебя как собака, в храме Твоей лжи

Я исповедуюсь в грехах, а ты заточишь свой ритуальный нож

Предложи мне эту бессмертную смерть.

Прекрасный Бог, позволь мне отдать свою жизнь Тебе.

Отведи меня в церковь

Я буду боготворить тебя как собака, в храме Твоей лжи

Я исповедуюсь в грехах, а ты заточишь свой нож

Предложи мне эту бессмертную смерть.

Прекрасный Бог, позволь мне отдать свою жизнь Тебе.

Если я язычник счастливых времён

Мой любимый это солнечный свет

Чтобы удержать Богиню со мной

Она требует жертву

Осушить целиком море

Завладеть чем то сияющим

Что-нибудь мясное на второе

Ну ты, прекрасный и высокомерный конь,

Что ты забыл на конюшне?

У нас столько голодающих верующих

Это выглядит вкусно

Это выглядит сытно

Это в тебе говорит голод.

[Хор]

Отведи меня в церковь

Я буду боготворить тебя как собака, в храме Твоей лжи

Я исповедуюсь в грехах, а ты заточишь свой нож

Предложи мне эту бессмертную смерть.

Прекрасный Бог, позволь мне отдать свою жизнь Тебе.

Отведи меня в церковь

Я буду боготворить тебя как собака, в храме Твоей лжи

Я исповедуюсь в грехах, а ты заточишь свой нож

Предложи мне эту бессмертную смерть.

Прекрасный Бог, позволь мне отдать свою жизнь Тебе.

Ни Повелителей ни Королей

Когда начинается наш ритуал

Нет более сладкой невинности, чем наш нежный грех

В безумии и грязи этой печальной приземлённой сцены

Только тогда я Человек

Только тогда я Существо

Аминь. Аминь. Аминь. Аминь.

[Хор]

Отведи меня в церковь

Я буду боготворить тебя как собака, в храме Твоей лжи

Я исповедуюсь в грехах, а ты заточишь свой нож

Предложи мне эту бессмертную смерть.

Прекрасный Бог, позволь мне отдать свою жизнь Тебе.

Отведи меня в церковь

Я буду боготворить тебя как собака, в храме Твоей лжи

Я исповедуюсь в грехах, а ты заточишь свой нож

Предложи мне эту бессмертную смерть.

Прекрасный Бог, позволь мне отдать свою жизнь Тебе.