Die Nächte werden mächtig einsam hier draußen auf der Straße.
Ich hol diese alte Gitarre raus, tausend Meilen weit weg von daheim.
Die Lieder, die ich heute Nacht singe, Herr,
Sie bringen mich fast zum Weinen.
Bring mich zurück ins alte Wyoming,
Und zu der Lady mit den smaragdgrünen Augen.
Bring mich zurück ins alte Wyoming; ich war zu lange weg.
Ich möchte hören, wie die Wiesenlerche
Das Lieblingslied dieses Cowboys singt.
Ich will den alten Schecken satteln und ihn einfach über die Hügel reiten.
Ich gehöre nach Old Wyoming, ich schätze, das werde ich immer tun.
Jedes Mal, wenn ich meinen Koffer packe,
Wird es schwieriger, wegzufahren.
Der Blick, den ich in den Augen meiner kleinen Mädchen sehe,
Bittet mich, zu bleiben.
Und ich habe dieses Gefühl der Einsamkeit, noch ehe ich fort bin.
Doch mit jedem Tag, der vergeht, komm ich der Heimat näher.
Bring mich zurück nach Old Wyoming...