Take It All Away [French translation]

Tu m'as déshabillé, les vêtements comme gouttes de pluie1

C'en est fini là, seul l'innocence et l'instinct demeurent

Tu me regardais disparaître lentement

J'ai eu recours à ton secours; tu étais gelé dans ta peur

Emporte tout [x4]

Entourer la douleur habitant mon âme

J'ai atteint le cœur de ton silence pour te voler ce que tu caches

J'ai tenté de trouver les réponses dans mes peurs

Mais ce que j'y ai trouvé se perd dès lors qu'il se montre

Emporte tout [x4]

Je me brise; je ne peux le faire seul

M'entends-tu hurler de douleur, suis-je tout seul ?

Tu emportes tout [x10]

1. litt. les couches (de vêtements) tombaient comme la pluie