Take Care [Azerbaijani translation]

(Rihanna)

Daha birisi tərəfindən incidildiyini bilirəm

Bu arada özünü daşıdığını deyə bilərəm,

Əgər qoysan, bunu edəcəm

Sənə qayğı qalacam

Sevildim və itirildim

(Drake: 1-ci versiya)

Sənin haqqında soruşdum və mənə bu şeyləri dedilər

Amma fikirim dəyişmədi

Hələdə hisslərim eynidir

Əyləncəsiz bir həyatdır, xahiş edirəm çox utanma

Mənimkinə malik idim, sən səninkinə, ikimizdə bilirik

Bilirik ki, onları səni məni anlayacağım kimi anlamır

Mənim tək diləyim realdan ölməyimdir

Çünki gərçək ağrıdıcıdır, və bu yalanlar yaxşılaşdırıcı

Və sənin onun hələdə yalan danışmağına görə yata bilmirsən

Sən hələdə ağlayırsan, göz yaşları yastığın üzündədir

Böyük qızların tək aldığı balaca bir daddır

Məni uzağa itələyirsən, ona ayrılıq verirəm

Qırmadığım qəlblə bunu hiss edirəm

Orada sənin üçün olacam, sənə qayğı qalacam

Sənə təşəkkür etməyə davam edirəm, sadəcə bilmirəm

Bundan qaçmağı dənədiyimi, sən bunu etdiyini deyirəm

Qızım bu sadəcə üzündə görünmür

Hazır olanda, sadəcə hazır olduğunu de

Baqaj indi ağır kimi olmayacaq

Və partilər bitdi, sadəcə məni unutma

Oyun temposunu dəyişdirəcəyik, sadəcə yavaş-yavaş get

Heç narahat olmamalısan

Heç gizlənməməlisən

Əgər səhvlərimi görsən

Gözlərimdə mənə bax

(Rihanna)

Çünki əgər qoysan, bunu edəcəm

Sənə qayğı qalacam

Sevildim və itirildim

(Drake: 2-ci versiya)

İndi ad günümdür, yuxarı çatacam əgər istəsəm

Bunu etmək istədiyimi inkar edə bilmirəm, amma yalan deyərəm

Əgər etməliyəmsə

Çünki dostuna məni sevdiyini demirsən

Onlar soruşanda

Hətta ikimizdə bunu etdiyini bilirik (etdiyini)

bir dəfə, sevdim bir dəfə

Bir dəfə sən və bütün qızların klubda

Qəlbini izlədiyin çox inandırıcıdır

Çünki zehinin bəzən etdiyini şeylərə idarə etmir

Biz bütün axşamlar olduq, belə utanma

Mənimkinə malik idim, sən səninkinə, ikimizdə bilirik

Bilirik ki, sən tək olmaqdan nifrət edirsən

Sən təkcə biri olmayacaqsan

Sən yuxunu aldığın faktlardan nifrət edirsən

Və onlar səni satdılar

Dostlarını sevirsən, amma birisi sənə özünü xilas etməli olduğunu söyləmədi idi.

(Rihanna)

Daha birisi tərəfindən incindiyini bilirəm

Bu arada özünü daşıdığını deyə bilərəm

Əgər qoysan, bunu edəcəm

Sənə qayğı qalacam

Sevildim və itirildim