Take a Chance on Me [Serbian translation]

Ako promjenis misao ja sam prvi u redu

duso(medu) ja sam jos uvijek slobodan

probaj srecu na mene

ako me trebas, pusti me da znam, ja cu biti tu

ako nemas gjde da ides, ako se osjecas lose

ako se sama kad su sve lijepe ptice odletjele

duso(medu) ja sam jos uvijek slobodan

probaj srecu na mene

ja cu dati sve od sebe i to nije laz

ako me stavis na probu, ako me pustis da pokusam

probaj srecu na mene

( to je sve sto trazim od tebe duso)

probaj srecu na mene

Mozemo ici plesati, mozemo hodati, samo da smo zajedno

slusati malo muzike, mozda samo pricati, da te upoznam bolje

zato sto znas

da imam toliko puno sto hocu da radim, kad sanjam da sam sam sa tobom

to je magija

hoces da ostane tako, strah te ljubavne veze

ali ja mislim da znas

da je nemogu to pustiti

Ako promjenis misao ja sam prvi u redu

duso(medu) ja sam jos uvijek slobodan

probaj srecu na mene

ako me trebas, pusti me da znam, ja cu biti tu

ako nemas gjde da ides, ako se osjecas lose

ako se sama kad su sve lijepe ptice odletjele

duso(medu) ja sam jos uvijek slobodan

probaj srecu na mene

ja cu dati sve od sebe i to nije laz

ako me stavis na probu, ako me pustis da pokusam

probaj srecu na mene

(hajde daj mi priliku?)

probaj srecu na mene

Oh mozes useti vremena, ne zuri mi se, znam da cu te usvojiti

Ti neces da me uvrjedis, bebo nemoj se sikirati, necu to dozvolite

Daj da ti sad kazem

Moja ljubav je dovoljno jaka da izdrzi kad je tesko

to je magija

ti kazes da trozim vrijeme ali ja ne mogu da te izbacim iz mojih mislima

Ne ne mogu da pustim

zato sto te volim toliko

Ako promjenis misao ja sam prvi u redu

duso(medu) ja sam jos uvijek slobodan

probaj srecu na mene

ako me trebas, pusti me da znam, ja cu biti tu

ako nemas gjde da ides, ako se osjecas lose

ako se sama kad su sve lijepe ptice odletjele

duso(medu) ja sam jos uvijek slobodan

probaj srecu na mene

ja cu dati sve od sebe i to nije laz

ako me stavis na probu, ako me pustis da pokusam

(probaj srecu na mene,probaj srecu na mene,probaj srecu na mene)

Ba ba ba ba baa, ba ba ba ba baa

duso ja sam jos uvijek slobodan

probaj srecu na mene

ja cu dati sve od sebe, bebo zar nevidis

moras me staviti na probu, probaj srecu na mene

(probaj srecu na mene,probaj srecu na mene,probaj srecu na mene)

Ba ba ba ba baa, ba ba ba ba baa ba-ba

duso ja sam jos uvijek slobodan

probaj srecu na mene