Take a Chance on Me [Portuguese translation]

Se você mudar de ideia, eu sou a primeira da fila

Querido, ainda estou livre

Dê uma chance a mim

Se você precisar de mim, deixe-me saber, vou estar por perto

Se você não tem nenhum lugar pra ir quando se sente triste.

Se você estiver sozinho quando os pássaros bonitos voaram

Querido, ainda estou livre

Dê uma chance a mim

Farei o meu melhor e isso não é nenhuma mentira

Se você me pôr à prova, se me deixar tentar...

Dê uma chance a mim

(É tudo o que eu peço de você, querido)

Dê uma chance a mim

Nós podemos ir dançar, podemos ir caminhar, desde que estejamos juntos.

Ouvir um pouco de música, talvez apenas conversar, te conhecer melhor.

Porque você que eu tenho

Tanto que eu queria fazer, quando eu sonho que estou sozinha com você

É encantador!

Você quer me deixar de lado, com medo de um caso amoroso.

Mas eu acho que você sabe

Que eu não posso desistir.

Se você mudar de ideia, eu sou a primeira da fila

Querido, ainda estou livre

Dê uma chance a mim

Se você precisar de mim, deixe-me saber, vou estar por perto

Se você não tem nenhum lugar pra ir quando se sente triste.

Se você estiver sozinho quando os pássaros bonitos voaram

Querido, ainda estou livre

Dê uma chance a mim

Farei o meu melhor e isso não é nenhuma mentira

Se você me pôr à prova, se me deixar tentar...

Dê uma chance a mim

(Vamos lá, você pode me dar um tempo?)

Dê uma chance a mim

Oh você pode ter seu tempo, querido. Não estou com pressa, sei que vou ter você.

Você não quer me ferir; querido, não se preocupe, eu não te deixarei.

Deixa eu te falar

Meu amor é forte o bastante para aguentar quando as coisas estiverem ruins

É encantador!

Você diz que estou perdendo meu tempo, mas não consigo te tirar da minha cabeça.

Não, não posso desistir

Porque eu te amo tanto!

Se você mudar de ideia, eu sou a primeira da fila

Querido, ainda estou livre

Dê uma chance a mim

Se você precisar de mim, deixe-me saber, vou estar por perto

Se você não tem nenhum lugar pra ir quando se sente triste.

Se você estiver sozinho quando os pássaros bonitos voaram

Querido, ainda estou livre

Dê uma chance a mim

Vou fazer o meu melhor, querido, não consegue entender?

Tem que me pôr à prova, dê uma chance a mim...

(Dê uma chance, uma chance, uma chance a mim)

Ba ba ba ba baa, ba ba ba ba baa

Querido, ainda estou livre

Dê uma chance a mim

Vou fazer o meu melhor, querido, não consegue entender?

Tem que me pôr à prova, dê uma chance a mim...

(Dê uma chance, uma chance, uma chance a mim)...