Tajimol k'anal [Catalan translation]

Tajinan kolin tajinan,

mu xch'ay ta ajol atajimol,

tajimol k'analetik,

tajimol k'anal.

Tajinan xchi'uk toketik,

xchi'uk kol tajinan tok,

jo'one yipal xitajin

likel xchi'uk le k'ak'ale.

K'analetik tajinanik

xchi'uk anene' itz'inik,

k'analetik tajinanik

ta anil, ta anil.

Tajinan xchi'uk pat-o'nton

li' xvilet k'ucha'luk pepen,

xchi'uk jtze'e tajinan.

Tajinan kolin,

ta'ak ak'ob xchi'uk k'anale,

likanikxa ta tajimol.

Tajinan, chutkolin, tajimol, k'anal.