Taivasranta [English translation]

I went out into the world, out to walk the world

From my own lands, lands so dear

I went out, out to walk the earth

I went out into the world, out to walk the world

To the Viena region, to wander the Viena region

To walk in the fair forests

I walked in the wildwood, wildwood paths

Under the sun, I went down under the sun

Peace on these, peace on these shores

The waters sparkle so free

Against the horizon, houses on the shore

The sky by the water

The trees grew taller, the forests grew darker

The steep hills grew more rugged

On the open sea, the hazy mist-clouds

Slowly floating to the horizon

Peace on these, peace on these shores

The waters sparkle so free

Against the horizon, houses on the shore

The sky by the water

I watched the land, watched the landscape

Dark village, dark houses

Quiet pines, pines humming quietly

Waves on the bay, waves singing

Peace on these, peace on these shores

The waters sparkle so free

Against the horizon, houses on the shore

The sky by the water

Silent village, silent village road

I feel longing when I see the renowned villages

The golden time, the golden time passes

Weeks, years, years fly by

Moss on the path, thick moss

Fields turning into forests, turning into forests

Silent village, silent village road

I feel longing when I see the renowned villages