Taivas itkee hiljaa [Russian translation]

Было утро августа, когда в этот мир

Пришёл мальчик,

Мама плакала от счастья, пеленая его

Мне было 12, когда я остался с мамой

Сразу после ухода отца что-то во мне сломалось

Конечно, время лечит раны

Кто-то когда-то сказал

И вот, небо плачет тихо

за моим окном

И вот, небо плачет тихо

В первый раз я вдруг увидел тебя, когда учился в школе

Ты была прекрасна, как первый снег, рано выпавший на землю

Мы часто шли вместе в школу пешком рано утром

По берегу реки родной деревни

Как-то раз я вернулся домой

И увидел мёртвую девушку в реке

И вот, небо плачет тихо

за моим окном

И вот, день сменяет ночь

Приходит зима

Что ты делаешь тогда, когда силы исчерпаны

И в память о друзьях остались лишь слёзы

И вот, небо тихо плачет

Без движенья, я сижу на тёмном деревянном ящике,

До тех пор, пока не смогу пробудиться от этого чувства

И вот, небо плачет тихо

за моим окном

И вот, день сменяет ночь

Приходит зима

Что ты делаешь тогда, когда силы исчерпаны

И в память о друзьях остались лишь слёзы

И вот, небо плачет тихо