Taikatalvi [Hungarian translation]

Gyermekeim közül legdrágább e szín

Hol a holdvilág ösvényein jár-kel,

Oltalmában meghajlott fenyőág, egy nyár

Hatalmas fehér tenger

mely a szellemhold szárnyain

érkezik és hazaröpít.

Tél földjén a pillanat, mint örökkévaló

mely egy macska tappancsain oson felém

Itt meséim forrásánál éldegélek, hol

a roppant vágy hegedűje

örök dalával festi

énekével ébresztgeti a földet.