Tahdon uudet silmät [French translation]

Je veux de nouveaux yeux

Avec lesquels je verrai plus

Loin aux sommets au-delà

De la cour et à travers eux

Je veux une nouvelle voix

Pour pouvoir dire que moi

Aussi j'ai entendu un colibri dans la matinée

Allons nous baigner là, à l'est des rochers

Je n'ai plus peur d'inconnus ni de marées

Au recul de la mer, l'algue sèche, grisaille

Et elle devient poudreuse si on la cueille

Je veux une nouvelle voix

Pour pouvoir dire que moi

Je veux de nouveaux yeux

Je veux apprendre comment savoir

Ce que tu voulais dire

Je vois déjà beaucoup plus loin, là

Je n'ai pas peur des marées ni d'étrangers

Entendu le colibri et pleuré pour toi

Allons nous baigner là, à l'est des rochers

Je n'ai plus peur d'inconnus ni de marées

Au recul de la mer, l'algue sèche, grisaille

Et elle devient poudreuse si on la cueille