Tage wie dieser [English translation]

Days like this are as many as the ocean sands; and nothing goes the way I'd like.

They bring nothing more than frustration and numbness; and nothing works out the way it should.

In another time, for the two of us, eternity was just a little ride,

In another time, no road was too long; and we were side by side,

When I’m doing badly, know our love song will never end,

When life is stormy, know our song of love won’t be lost in the wind.

When I’m doing badly, know our love song will never end,

When life's not looking up, know our song of love will never die.

Days like today are made for bad people who never know how to laugh.

I sit here dazed, choked, worn through and through by questions I ask myself on days like today.

In another time, for the two of us, eternity was nothing but a little ride,

In another time, no road was too long; and we rode side by side,

When I’m doing badly, know our love song will never end,

When life is stormy, know our song of love won’t be lost in the wind.

When I’m doing badly, know our love song will never end,

When life's not looking up, know our song of love will never die.

Tell me please, is this the way it was supposed to be?

Tell me please, will it ever be like it was again?

When I’m doing badly, know our love song will never end,

When life is stormy, know our song of love won’t be lost in the wind.

When I’m doing badly, know our love song will never end,

When life's not looking up, know our song of love will never die.