Tabaco y Chanel [Serbian translation]

Miris kanala i Šanel

podseća me na miris njene kože.

Mešavina meda i kafe

podseća me na ukus njenih poljubaca.

Boja pred kraj noći,

pitam se gde ću završiti

Gde si?

Da se nešto ovako živi samo jedanput.

Gde si završila?

Gde si?

Miris kanala i Šanel

podseća me na miris njene kože.

Pitam se za nju, njuuuu,

pitam se za nju.

Pitam i zvezde,

kažem sebi da će se vratiti,

Oo vratiće se...

Oo vratiće se...

Ne zaboravi,

ne idi,

ne zaboravi,

ne idi,

ne zaboravi na na na na

(2x)

Jedna ruža koja ne cveta,

ali vreme ne prolazi.

Jedan cvet koji je obećao ljubav

koja nije došla,

ali ona i dalje živi.

I ponovo....

Boja pred kraj noći, pred kraj noći,

Pitam se gde ću završiti..

Da se ovako nešto živi samo jedanput,

gde je završila?

Gde si?

Miris kanala i Šanel

podseća me na miris njene kože.

Pitam se za nju, njuuuu,

pitam se za nju.

Pitam i zvezde,

kažem sebi da će se vratiti,

Oo vratiće se...

Oo vratiće se...

Ali otišle su one iste zvezde

koje su jedno dana beležile moje ruke.

I otišao je cvet, onaj cvet, mog života..

Mog života...

Miris kanala i Šanel

podseća me na miris njene kože.

Pitam se za nju, njuuuu,

pitam se za nju.

Pitam i zvezde,

kažem sebi da će se vratiti,

Oo vratiće se...

Ne zaboravi,

ne idi,

ne zaboravi,

ne idi,

ne zaboravi na na na na

Vreme nastavlja da prolazi, nastavlja da misli kao i uvek.