Τα Σάββατα [Ta Savvata] [Serbian translation]

Nešto se menja dok pada svetlost

Semafora na Pirej, na Kifisiju

Nešto se menja tog dana, kao nekad

grad traži izgubljenu šansu

Drži vrata da uđe mesec

Da se prošeta kroz sobu i da ode

Ovaj svet samo traži da ode negde drugo

A stalno se u tvojim očima završava

Kažem ti "Gledaj me", kažeš mi "Neću"

Ali kako možeš da ne veruješ više u čuda

Drugim danima, razumem

Ali kako možeš da me ne voliš subotom?

Kako je moguće da me ne voliš subotom?

Spojena tela veruju u ljubav

U bioskopima, u zagrljaju, u šalama

Ovaj dan jedva izdržava da postoji

Grad traži izgubljenu šansu

Kažem ti "Gledaj me", kažeš mi "Neću"

Ali kako možeš da ne veruješ više u čuda

Drugim danima, razumem

Ali kako možeš da me ne voliš subotom?

Kažem ti "Gledaj me", kažeš mi "Neću"

Ali kako možeš da ne veruješ više u čuda

Drugim danima, razumem

Ali kako možeš da me ne voliš subotom?

Kažem ti "Gledaj me", kažeš mi "Neću"

Ali kako možeš da ne veruješ više u čuda

Drugim danima, razumem

Ali kako možeš da me ne voliš subotom?

Kako je moguće da me ne voliš subotom?