Šta me sad pitaš šta mi je [English translation]

No, it's not your fault that you were so far in your closeness

Even thought I clearly doubt you'll be closer to anyone

It's not about you

That I'm not giving anyone to be so close to me again

Yes, you have been bringing things that make me happy

I guess everybody gets what one deserves

You have always known what makes me happy

but never what makes me sad

Why are you asking now what's wrong with me

Why haven't you ask that earlier

Why didn't you look at the signs by the road

Now I'm not nor sad nor happy

I don't care

Why are you asking now what's wrong with me, you thief of my youth

I am a lot better since you're gone

But I'm still an unhappy woman

Good luck to you

My past joy

My dear, every history repeats

I ask myself, why haven't I listened to the elder

I took a wrong direction again

But it's just the way it is, all real loves are sad

Oh, how is to those who weren't real

I won't curse you nor wish you bad

But nothing good will reminsce me of you

Why are you asking now what's wrong with me

Why haven't you ask that earlier

Why didn't you look at the signs by the road

Now I'm not nor sad nor happy

I don't care

Why are you asking now what's wrong with me, you thief of my youth

I am a lot better since you're gone

But I'm still an unhappy woman

Good luck to you

My past joy

Good luck to you

Live long !