Têtu [English translation]

[Verse 1]

She says I'm heartless

That I love her not for who she is but for her body

That I could break up with her on her birthday

It's true that I could break up with her on her birthday (that's evil)

Yeah, yeah, but why am I like that?

Why am I like that? I don't know

Heart of stone, heart of a killer

How much longer can I keep her? I can't tell

Why doesn't it move me when you're sad or when you cry?

I understand but I feel nothing, like a computer

It's sad, in fact, it's sad for me

What's the matter? I feel nothing, you need to pray for me, yeah

[Pre-refrain]

It's never been my intention to hide from you who I am, I was never playing games with you

In matters of love, you were never this fussy

She says, "If you were more emotional

You'd probably be the perfect man, but you're

[Refrain]

Too stubborn, too stubborn

You're heartless

Too stubborn, too stubborn

You're heartless

[Verse 2]

She says, "I don't even know what's on your mind (open up)"

Silence hurts more than words

I'm about to go out, she doesn't know when I'll be back

She hopes that I listen to all her memos, yeah

I'm a man, it's my nature, yeah

Or am I immature, yeah yeah

"That's not how you treat a woman"

"I thought you were different", stop

[Pre-refrain]

It's never been my intention to hide from you who I am, I'm not playing games with you

In matters of love, you were never this fussy

She says, "If you were more emotional

You'd probably be the perfect man, but you're

[Refrain]

Too stubborn, too stubborn

You're heartless

Too stubborn, too stubborn

You're heartless