Tættere på himlen [English translation]

Feat Nik & Jay

You bring me closer to heaven yeaah

You whisper my name, like nobody has before

And our silhouettes belong together here in the night

Baby it's so wonderful

So wave goodbye to your tears

It's crazy I know but we're taking off

Yes I brought gravity and her with me

For ever!

I ran around restless in the streets

I didn't know where I was

Believe I needed you

Now I'm no longer alone (ohh)

(chorus)

Thats why I'm singing

oooooouuuooohhh oooouuuooohhh

When I found you it was just like finding home

ooooouuuuuooooohhh ooouuuuoooohh

You've shown me the end of the rainbow

oooooouuuooohhh ooooouuuooohhh

If you want the stars, I will go get them

oooooouuuooohhh ooooouuuooohhh

Because you bring me closer to heaven

:::Nik:::

My baby, so banging

My bitch, so beautiful

You're my world

Only i see the fire in your eyes

My sun

My moonlight

My line dancer

You're my world

Only you see me as me, when we're naked

You've made me a better man

Than I was

And when I have whirlwinds in my mind

You take my arm in yours and let me in

(chorus)

Until I sing

oooooouuuooohhh oooouuuooohhh

When I found you it was just like finding home

ooooouuuuuooooohhh ooouuuuoooohh

You've shown me the end of the rainbow

oooooouuuooohhh ooooouuuooohhh

If you want the stars, I will go get them

oooooouuuooohhh ooooouuuooohhh

:::Jay:::

Jump on board on my flying carpet

Let me take you up there

Where the stars live

There where worlds meet

And where dreams grow

You who was sent from above

Beautiful like a thousand angels singing in chorus

And I'm the sun behind the clouds

Always bright that's why they stare

Yeah it's not the tax department

I follow you and check you out

And I hope it doesn't wake me up

because I'm gone in you

Like hide and seek

You keep me warm even in snowy weather

I'll take you with me through everything no matter what it takes

You're good for me like ginger

I'm better than most, no bragging

Yeah the journey has just begun

We two could travel the whole universe (HELP!)

You are fly like a shooting star

And your boy is fresh like peppermint

Hey! Shopping spree, watch me spend

Baby leave your credit card at home

From Louis Vuitton to Magasin (danish department store)

Today you can forget about H&M

From a boy to a grown man

But I'm so tired of adult things

I'm like a bungy jump

We could throw ourselves out

Without knowing where we'll land

Dreams, what were we without them?

Come turn them off in my four-poster bed (HELP!)

With you I'm like the Himalayas

Closer to heaven

:::Burhan G:::

You bring me up there

You bring me up there, up

You bring me all the way up there now

YOU BRING ME CLOSER TO HEAVEN!

oooooouuuooohhh oooouuuooohhh

When I found you it was just like finding home

ooooouuuuuooooohhh ooouuuuoooohh

You've shown me the end of the rainbow

oooooouuuooohhh ooooouuuooohhh

If you want the stars, I will go get them

oooooouuuooohhh ooooouuuooohhh (one by one)

Because you bring me CLOSER TO HEAVEN