Τόσο περίπου σ' αγαπώ [Tóso perípou s'agapó] [Turkish translation]

Hissettiklerimi

Kelimeler yetmez anlatmaya

Hissettiklerimi

Kelimeler yetmez anlatmaya

Geriye kalan (anılar) da

Silinmiş olacak hafızamızdan

Elimden gelenin en iyisi yapmamda ısrar ettin,

Gerçek olabilecek

Bir rüyada

Dünyadan aya,

Ve aydan geri buraya kadar çok

Çok seviyorum seni

Bu yaptıklarımı bin kere daha yaparım senin için

Deniz kenarındaki o kumları

Ve gökyüzündeki yıldızları say

Şimdi hepsini bir araya getir işte ondan çok daha fazla

Seviyorum seni

Çok seviyorum seni

Çok seviyorum seni

Çok seviyorum seni

Hissettiğin bazı şeyler vardır

Tam olarak açıklayamadığın

Ve açıklamaya çalışırken kullandığın her kelime

Yanlış açıklar ne hissettiğini

Ölçeyim desen

Sayılar uymaz

İşte benim kelimelerim de

Bu duygularla karşılaştıklarında anlamlarını yitiriyorlar

Dünyadan aya,

Ve aydan geri buraya kadar çok

Çok seviyorum seni

Bu yaptıklarımı bin kere daha yaparım senin için

Deniz kenarındaki o kumları

Ve gökyüzündeki yıldızları say

(lyricstranslate-gksuperisi Göksu Oral)

Şimdi hepsini bir araya getir işte ondan çok daha fazla

Seviyorum seni

Çok seviyorum seni

Çok seviyorum seni

Çok seviyorum seni

(lyricstranslate-gksuperisi Göksu Oral)