Türkmenistanym [Turkish [Anatolian dialects] translation]

Ata vatan, ana toprak

Duru gökyüzünde yalım saçan güneşli nurum var

Dillerimde sana vatan

Yüksekte parlayan yeşil bayrağım var, yeşil tuğum

Sen arka-dayancım, gözde kıvancım benim vatanım!

Aziz Türkmenistan'ım, sen ciğerimde canım

Bütüm aleme dolsun senin şöhretin şanın

Vatanım yürekten şâdım, katlansın yene gücün

Gülle sen bağımsız, tarafsız Türkmenistan!

Arkamızın, desteğimizin

İhlasından gülleniyar benim mukaddes toprağım

Aziz diyar, cennet mekân

"Vatanım" deyip uruyar göğsümde benim yüreğim

Sen arka dayanağım, gözde kıvancım benim vatanım!

Aziz Türkmenistan'ım, sen ciğerimde canım

Bütüm aleme dolsun senin şöhretin şanın

Vatanım yürekten şadım, katlansın yine gücün

Gülle sen bağımsız, tarafsız Türkmenistan!

Aziz vatan, şöhret şanın, dünya dolsun, gülle vatanım!