Türkmenistanym [English translation]

Fatherland, motherland

I have a sunny light shining in the peaceful sky

Praise in my tongue, my land

I have a green flag shining high up, a green banner

You are my support, my dearest pride, my homeland!

My sacred Turkmenistan, you’re my spirit in my bosom

May whole world be filled with your fame and glory

My land, my heart’s joy, may your strength be strengthened

Blossom O independent, neutral Turkmenistan!

My sacred land blossoms with the zeal

Of Arkadag,1 the guardian

The sacred place, the paradise

My heart beats in my chest calling for my land

You are my support, my dearest pride, my homeland!

My sacred Turkmenistan, you’re my spirit in my bosom

May whole world be filled with your fame and glory

My land, my heart’s joy, may your strength be strengthened

Blossom O independent, neutral Turkmenistan!

Sacred homeland, may the world be filled with your fame and glory, blossom, my land!

1. Title of the Gurbanguly Berdimuhamedow, President of Turkmenistan, meaning “The Patron”