Türk Marşı [Greek translation]

Είτε μπροστά πήγαινε, είτε πίσω έλα, τι ρυθμός είναι αυτός;

Βασιλιάς τη μια μέρα, υπάρχεις τη μια μέρα, την άλλη τίποτα δεν είσαι, μια άλλη είσαι τα πάντα

Τι είδους μέρα είναι αυτή; Καινούργια μέρα είναι αυτή, μέρα χαράς είναι αυτή.

Γεννιέμαι κάθε μέρα, κάποτε κρυώνω, μακριά απο μένα τρέχω

Κουράζει ξαφνικά αυτό, πληθαίνουν οι μπελάδες, ποιο να'ναι το πρόβλημα;

Λύση στο πρόβλημα ποιος έχει βρει κι εμείς ακόμα τη ψάχνουμε;

Να το δούμε δεν μπορούμε, ούτε να το λύσουμε, ένα βήμα μπρος, δυο βήματα πίσω, πάντα βολοδέρνουμε στο ίδιο σημείο

Ποιός ήρθε; Ποιός έφυγε; πάντα τους υπήρχανε άλυτα μυστήρια

Από χθες τι έχει μείνει, αναρωτιέμαι, τι; Σ'όσους το έχουνε ανακαλύψει, τα συγχαρητήριά μου

Ένα παζλ είν'η ζωή, δυσεπίλυτο, πως μπορεί κάποιος αυτό να μην το βλέπει;

Φυσικά και δεν το είδε, γύρισε και ποτέ να κοιτάξει, αφού θαμμένη συνεχώς την έχει την κεφάλα του

Κι αν παραπάνω από ένα είναι , τότε ζήτω που καήκαμε

Άνθρωποι απάνθρωποι είναι μερικές φορές, αλήθεια που την έζησα

Κι αν νομίζεις πως δεν είναι, μια η αλήθεια είναι και παντού η ίδια

Και να κλάψεις ποιος θα σε ακούσει

κι αν ξεκινήσεις να το λες και να το ξαναλές, εξαφανίζονται όλοι για να μην ακούσουν

Που με τραβολογάει αυτή η νεράιδα; Δεν πρόλαβα καν να κάνω μια παύση

Εδώ με φέρνει, ξανά στο μπρος -πίσω, βήμα δεν μπορώ να κάνω, μ'εχει φάει η πλήξη, ελάτε να με πάρετε

Πάνω κάτω, απ'το λόφο στο ρυάκι, τρέχω ,

απο βαρεμάρα, πάνω κάτω, στο χέρι πένα έχω

σαν τρελός τις νύχτες τρέχω, σκάσε, κι έλα, έλα, πάρτο.

Κάθομαι κι αναρωτιέμαι, τι ειν'αυτό που δεν ξέραμε, που δεν βλέπαμε, βήμα που δεν κάναμε και μας γλίστρησ'απ'τα χέρια;

Κάποιος να'ρθει να μου πει, πότε θα έρθει το τέλος του;

Το τέλος ποιανού; Αν με ρωτάτε, στάχτες αφήνουν πίσω τους οι σκέψεις, αξεδιάλυτα όλα

Ας γυρίσουμε το μύλο, ας το πάμε απ'την αρχή

όχι πως θα βγει και κάτι, αν το πάρουμε και πάλι να το δούμε απ'την αρχή.

Ας διαβούνε τα σοκάκια, όσοι κι αν μας στήνουν μπλόκα

μπρος-πίσω βολοδέρνουνε κι αυτά τα άλογά τους.

Το ξερό μου κεφάλι μοιάζει με κουτί, στην τρέλα με οδηγεί,

στην άβυσσο αν οδεύουμε, πίσω δεν έχει πια

Αμαν, κρατήσου πίσω, μείνε μακριά,

απ'τα απαγορευμένα πράγματα αυτά.