東京サマーセッション [Tōkyō sama- sesshon] [English translation]

「やあこんにちは」

「こんにちは」

「ねえ調子どう？」

「普通かな」

「花火大会が来週あるんだってね」

「あーゆー人が多いの俺は苦手なんだよな」

「あーあ　それじゃ誰か他をあたってみっか(怒)」

「やっぱ楽しそうだな結構\行きたいかも(汗)」

「のど渇いたな」

「これ飲めば？」

「これっていわゆる間接キッス？」

「…意識した？」

「…意識した」

のどは渇いたまんま

待ってる左手にほんの少し触れてみる

繋ぎたい繋ぎたいだけどポケットに隠れた

ほんとは気づいてるほんの少しで届く距離

繋ぎたい繋ぎたい本音背中に隠すの

「何怒ってんの？気に障ることしましたっけ？」

「ヒント：なんか今日は違う気がしませんか？」

「わかった！気にしないでいいよ太ったこと」

「殴るよ？15cm切った髪に気づけ」

「お腹空いたな」

「これ食べて」

「これっていわゆる手作りクッキー？」

「…夏なのに？」

「夏なのに♡」

のどが渇きますね

ほんとは気づいてるほんの少しで届く距離

繋ぎたい繋ぎたい掴む袖口引いてみる

綺麗だね

綺麗だね

綺麗だよ

綺麗だよ

遠くから見てただけの花火が今目の前に

時を止め帰りたくないよね今日は

「…好きかもね」

「…好きかもね」

待ってる左手にほんの少し触れてみる

繋ぎたい繋ぎたい君を黙って奪うよ

ほんとは気づいてるほんの少しで届く距離

繋ぎたい繋ぎたいぎゅっと握り返すよ