Szívedből minden kell [English translation]

I saw myself in your two eyes

It doesn’t say much but is torn apart inside.

Need all of your heart

Every little sign of life

All the regrets, all the sadness

I’ll be your umbrella in the storm

Need all of your heart,

Every little sign of life.

I don’t want half a flame

I don’t want half a flame

No, I don’t want half a flame

Cause if I had half a flame I would die from it.

Cause half kissing is not possible

You can’t hug half way

Between the half told secrets

The lies will always stay.

I know everyone sees it different

The world, religions, politics,

But the real winner will be

Those who can beat themselves.

Cause half a life is not a life at all

What’s the heart worth, if only half of it burns?

Need all of your heart

Every little sign of life

All the regrets, all the sadness

I’ll be your umbrella in the storm

Need all of your heart,

Every little sign of life.

Need all of your heart

Need all of your heart

Need all of your heart

Need all of your heart

You feel like you’re floored.

You feel like you’re floored?

No, you can’t be floored today

Come on, lift your head up, you’ve got things to do

Come on up with me, let’s go together

Come on up with me, we can’t afford to not

Put everything into it

Cause life won’t wait up for us anyway.

I know, the forest can wait for the rain

The light can wait for the forest

The night can wait for the light

But I’m not waiting for anyone.

Cause half a life is not a life at all

What’s the heart worth, if only half of it burns?

Need all of your heart

Every little sign of life

All the regrets, all the sadness

I’ll be your umbrella in the storm

Need all of your heart,

Every little sign of life.

Need all of your heart

Need all of your heart

Need all of your heart

Need all of your heart

I saw myself in your two eyes

It doesn’t say much but is torn apart inside.

I saw myself in your two eyes

It doesn’t say much but is torn apart inside.