With the colours of rainbow my dress sings while I am chasing the wind
And I have a pillow of jasmine sounds to sleep
In the morning angels wake me up
With a starry kiss on the lips
And your voice, since you emerged from the depths.
Don't tell anyone, little mermaid, little mermaid
Where your friend sleeps at night
Everything is different, little mermaid
Since I am with you and you are with me
From my wings the colour of flowers is being born
And the red of lips
On children's faces I sculpt a sweet smile
I will conjure something for you if you want
A picture of lover in the drop of dew
I will allure the blueness of sea on your long wet hair
Don't tell anyone, little mermaid, little mermaid
Where your friend sleeps at night
Everything is different, little mermaid
Since I am with you and you are with me
I am with you and you are with me
I am with you and you are with me
Since I am with you and you are with me