current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Sympathy for the Devil [Romanian translation]
Sympathy for the Devil [Romanian translation]
turnover time:2024-11-26 01:56:12
Sympathy for the Devil [Romanian translation]

Vă rog, lăsaţi-mă să mă prezint

Sunt un om cu bogăţie şi gust

Am fost prin preajmă de vreun an

Am furat multora sufletul şi credinţa

Am fost prin preajmă când Iisus Hristos

a avut momentul său de îndoială,

m-am asigurat că Pilat

şi-a spălat mâinile şi a decis destinul

Bucuros de-ntâlnire

spre că aţi ghicit numele meu!

Dar ce vă derutează

e natura jocului meu

Eram odată-n Sankt Petersburg

când am văzut că-i cazul unei schimbări

l-am ucis pe ţar şi pe miniştrii săi

Anastasia ţipa în van

Am fost pe tanc

am ţinut rangul generalului

când războiul fulger lovea

şi cadavrele puţeau.

Bucuros de-ntâlnire

spre că aţi ghicit numele meu!

Dar ce vă derutează

e natura jocului meu

(woo woo, woo woo)

M-am uitat cu bucurie

În timp ce regii și reginele voastre

Au luptat timp de zece decenii

Pentru zeii pe care i-au făcut

(woo woo, woo woo)

Am ţipat

"Cine-a tras în Kennedy?"

Când în realitate,

ăia eram eu şi tu

(woo woo, woo woo)

Vă rog, lăsaţi-mă să mă prezint

Sunt un om cu bogăţie şi gust

Şi am întins capcane pentru trubaduri

care au fost ucişi până să ajungă-n Bombay

(woo woo, woo woo)

Bucuros de-ntâlnire

spre că aţi ghicit numele meu!

(woo woo)

Dar ce vă derutează

e natura jocului meu

(woo woo, woo woo)

Bucuros de-ntâlnire

spre că aţi ghicit numele meu!

Dar ce vă derutează

e natura jocului meu

(woo woo, woo woo)

Doar că fiecare poliţist e un criminal

şi toţi păcătoşii sunt sfinţi

aşa cum capetele-s cozi,

spuneţi-mi Lucifer

Căci am nevoie de ceva restricţii

(woo woo, woo woo)

Aşa că de mă întâlniţi,

aveţi puţină curtoazie,

puţină simpatie, puţin gust

(woo woo)

Folosiţi-vă toată bine-nvăţata politeţe

sau am să vă arunc sufletul la gunoi, mmm da

(woo woo, woo woo)

Bucuros de-ntâlnire

spre că aţi ghicit numele meu!

(woo woo)

Dar ce vă derutează

e natura jocului meu

(woo woo, woo woo)

Woo woo

O, da, hai jos!

O, da

O, da

(woo woo)

Spune-mi, dragă, care-i numele meu

Spune-mi, iubito, ia ghici numele meu

Spune-mi, dragă, care-i numele meu

Te simt o dată, e vina ta!

Oh, who

woo, woo

Woo, who

Woo, woo

Woo, who, who

Woo, who, who

Oh, yeah

Care-i numele meu,

Spune-mi iubito, care-i numele meu

Spune-mi iubito, care-i numele meu

Woo woo woo

Woo woo woo

Woo woo woo

Woo woo woo

Woo woo woo

Woo woo woo

O, da!

Woo woo

Woo woo

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
The Rolling Stones
  • country:United Kingdom
  • Languages:English, Italian
  • Genre:Blues, Rock, Rock 'n' Roll
  • Official site:http://www.rollingstones.com
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Rolling_Stones
The Rolling Stones
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved