Symetryczno-liryczna [French translation]

Je t'invite à cette réunion

Et ensuite, tu reviendras à la maison après 22 heures,

Mais il ne t'arrivera rien

Je ne sais pas si tu es d'accord

C'est anormal et envahissant de ma part,

Mais nous serons au septième ciel1

Et si jamais tu sens une saveur nouvelle,

Ce sera moi!

Et pas tous les jours le même,

J'ai un bon sort entre les mains

Je ne vais pas te tenter avec ma résidence

Je ne vais pas mentir, me vanter de mon intelligence,

Car cela menacerait la décadence

Un simple petit "Bonjour monsieur"

Une promesse, ces mots, je ne les faits que pour toi

La sacré et le profane

Et si jamais tu sens une saveur nouvelle,

Ce sera moi!

Et pas tous les jours le même,

J'ai un bon sort entre les mains

Je te rejoindrai avec l'amour naturel,

Intouchable et imprévisible

Je te rejoindrai avec l'amour symétrique-lyrique,

Mais pas nécessairement pur

Je te rejoindrai avec l'amour naturel,

Intouchable et imprévisible

Je te rejoindrai avec l'amour symétrique-lyrique,

Mais pas nécessairement pur

Qu'ai-je donc fait? Oh, bonté divine!

Je remplie ma tête de ta personne, telle une drogue

C'était tout ce dont j'avais besoin

Ces textes d'amours, ces gestes comiques

Je préfère perdre le contrôle

C'est ce qu'ils m'ont appris à l'école

Et si jamais tu sens une saveur nouvelle,

Ce sera moi!

Et pas tous les jours le même,

J'ai un bon sort entre les mains

Je te rejoindrai avec l'amour naturel,

Intouchable et imprévisible

Je te rejoindrai avec l'amour symétrique-lyrique,

Mais pas nécessairement pur

Je te rejoindrai avec l'amour naturel,

Intouchable et imprévisible

Je te rejoindrai avec l'amour symétrique-lyrique,

Mais pas nécessairement pur

Je te rejoindrai avec l'amour naturel,

Intouchable et imprévisible

Je te rejoindrai avec l'amour symétrique-lyrique,

Mais pas nécessairement pur

Je te rejoindrai avec l'amour naturel,

Intouchable et imprévisible

Je te rejoindrai avec l'amour symétrique-lyrique

1. Lit.: 'comme au ciel'.