Syksyn sävel [French translation]

La rue se remplit des pas

la vie, c'est mourir au pas

pose ta main dans la main, et taisons

demande-moi pour le petit thé

donne de l'eau pour le séché

c'est l'août et moi, je suis de la moisson

Ce n'est ni de joi ni de chagrin que je pleurs, si je pleurs

je pleurs parce que cela m'arrive

et je suis ailleurs, avant que tu n'en apperçoive

Elle, je l'aimais fort

toi, je t'aime parfois mieux

sois-moi elle pour un peu

Prends-moi dans tes songes

même si dans d'autres allées je plonge

c'est l'obctobre et cela se voit de moi

Quand je me colle à toi

aussi les dieux croient en moi

même si je ne crois pas toujours

Ce n'est ni de joi ni de chagrin que je pleurs, si je pleurs

je pleurs parce que cela m'arrive

et je suis ailleurs, avant que tu n'en apperçoive

Elle, je l'aimais fort

toi, je t'aime peut-être mieux

sois-moi elle pour un peu