Syksyn lapsia [Czech translation]

Istun puiston penkillä, ikävöin syksyä

Vaikka keskiyö on jo, laske ei aurinko

Kesäyö on valoisa, minä syksyn lapsia

Kirkautta kaipaa en, muuta tarvitsen

Mietin hetken aikaa

moni tässä elämässä päivän poika on

Minä, tuttu varjojen

nousen, jatkan matkaa

Kuljen täällä pallon päällä

kierrän korttelin, kotiin kävelen

Mietin hetken aikaa

moni tässä elämässä päivän poika on

Minä, tuttu varjojen

nousen, jatkan matkaa

Kuljen täällä pallon päällä

kierrän korttelin, kotiin kävelen

Aurinko on valtava nuotio taivaalla,

ja sen polte usein on mulle niin arvoton

Mutta pieni kynttilä, sydän täynnä lämpöä

Pimeässä loisten, huoneen valaisee

Pimeässä loistaen, huoneen valaisee