Swimming In The Stars [German translation]

Erwecke mich in deinen Träumen zum Leben

Schreib' unsere Namen in den Himmel aus Kopfkissen

Wir können uns in unseren Gedanken treffen

Wenn die Tage uns in den ewigen Schlaf schicken

Und wir werden lebendig bleiben

In den Meeren der Stadtlichter,

Wo du und ich zusammentreffen

Also lass uns loslegen

Schwimmen in den Sternen heute Nacht

Oh, und wir werden leuchten

Und in den diamantenen Lichtern glänzen

Wir werden eintauchen

Mit dem Kopf zuerst, bis ganz nach unten

In den Armen der Schwerkraft werde wir ertrinken

Die Welt gehört uns

Wenn wir in den Sternen schwimmen

Wenn wir in den Sternen schwimmen

Behalte mich in Reichweite

Halte die Luft an, bis wir zu tief drin sind

Wo die Hitze der Sonne nicht mehr hinkommt

Wir sind im tiefsten Schlaf hellwach

Und wir werden lebendig bleiben

In den Schatten der Neonlichter

Wo du und ich zusammentreffen

Also lass uns loslegen

Schwimmen in den Sternen heute Nacht

Oh, und wir werden leuchten

Und in den diamantenen Lichtern glänzen

Wir werden eintauchen

Mit dem Kopf zuerst, bis ganz nach unten

In den Armen der Schwerkraft werde wir ertrinken

Die Welt gehört uns

Wenn wir in den Sternen schwimmen

Wenn wir in den Sternen schwimmen

Was wenn wir für immer treiben könnten

Zusammen in diesen Zwillings1-Träumen

Würdest du es erllauben, dass ich dir den Atem raube?

Ich verspreche, dass ich niemals ausatmen werde

Also lass uns loslegen (Los geht's)

Schwimmen in den Sternen heute Nacht (in den Sternen heute Nacht)

Oh, und wir werden leuchten (Wir werden leuchten)

Und in den diamantenen Lichtern glänzen (Oh)

Wir werden eintauchen

Mit dem Kopf zuerst, bis ganz nach unten

In den Armen der Schwerkraft werde wir ertrinken

Die Welt gehört uns

Wenn wir in den Sternen schwimmen (Wenn wir in den Sternen schwimmen)

Wenn wir in den Sternen schwimmen

Heute Nacht in den Sternen schwimmen

Oh, und wir werden leuchten

Heute Nacht in den Sternen schwimmen

Wenn wir in den Sternen schwimmen

1. gemeint ist das Sternzeichen