Sweet Lies [Hungarian translation]

Oh néha az igazság

Oh jobban fáj, mint a hazugság

Oh félünk a fájdalomtól

Hátat fordítunk az igazságnak

Még ha tudom is, hogy veszélyes

(Annyira keserű)

Nem vagyok eléggé magabiztos, de kibírom

(Még a hazugságokat is)

Ha mellettem leszel amikor ezt megteszem

Mondok neki

Édes hazugságokat, édes hazugságokat, édes hazugságokat

A legédesebb hazugságokat

Mondok neki

Édes hazugságokat, édes hazugságokat

Ha ezt akarod, akkor mindent neked adok

Nem, nem, nem, nem, nem

Édes, ne mond, hogy nem akarsz egy hazudozót

Nem, nem, nem, nem, nem

Édes, ne mond, hogy nem akarsz egy rossz srácot

Mert az igazság jobban fáj a hazugságnál

A kezeiddel befogod a füleidet

Én sem akarlak téged bántani

(Annyira keserű)

Csak így lehetünk együtt

(Nem számít mit teszek)

Úgyhogy én újból

Újból megteszem, mert nincs más választásom

Így mondok neki

Édes hazugságokat, édes hazugságokat, édes hazugságokat

A legédesebb hazugságokat a világon

Mondok neki

Édes hazugságokat, édes hazugságokat

Ha ezt akarod, akkor mindent neked adok

Nem adom neked a szívemet olyan könnyen, ahogy te szeretnéd

Elolvadsz a hazugságaimtól

Mint egy forró kakaó télen

Próbállak távol tartani magamtól

El kellett mondanom, hogy hazudok neked

De tudod, hogy én csak tettem magam

Már elmondtam neked

Hogy én egy nagy éles penge vagyok és ha akarsz engem

Lehet, hogy mély sebeket fogsz szerezni

Úgy teszel, mintha nem hallanál engem, amikor figyelmeztetlek

Hadd mondjam el mit gondolok

Bocsi, de én nem tudok olyan srác lenni

Ne várj tőlem túl sokat

Már belekezdeni is félek

Hisz érzem a keserű ízt a számban

Csukd be a szemeidet, s hazudj nekem

Ha vágysz rám boldoggá teszlek

A legédesebb hazugsággal a világon

Mondok neked

Édes hazugságokat, édes hazugságokat

A legédesebb hazugságokat, édes

Mondok neki

Édes hazugságokat, édes hazugságokat

Ha ezt akarod, akkor mindent neked adok

Mondok neki

Édes hazugságokat, édes hazugságokat

Mondok neki

Édes hazugságokat, édes hazugságokat